ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 6

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

El sacerdote Zacarías, Gabriel, una vez predijo el nacimiento del Divino Precursor en la iglesia de Dios para liberación y salvación del pueblo que anhelaba la salvación. Por eso, maravillado de tu evangelio, clamo:

Alégrate, presagiada de grandes cosas en los nacidos de mujer;

Alégrate, tú que mostraste el ángel a tu padre.

Alégrate, palabra más deseada para Zacarías;

Alégrate, si escuchas los consejos más dulces.

Alégrate, porque predicaste las buenas nuevas sobre el Bautista de Cristo;

Alégrate, porque predijiste el segundo Elías.

Alégrate, predicador del arrepentimiento;

Alégrate, trompeta de luz de la lámpara que todo lo oye.

Alégrate, comienzo del anuncio de la gracia;

Alégrate, presagio del amanecer del día.

Alégrate, principio de la salvación de los seres terrenales;

Alégrate, fundamento del Reino de los Cielos para nosotros.

Alégrate, mensajero de la gracia.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.