ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Akathists

Икос 4

↑ Part of: Акафист Иисусу Сладчайшему← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ти чуєш сліпий мимохідь Тебе, Господи, говорячи: Ісусе, Сину Давидів, помилуй мене! І, покликавши, відверз Ти очі його. Просвіти бо милосердям Твоїм очі мислені серця й мене, волаючи Ті й глаголючи:

Ісусе, вишніх Творцю;

Ісусе, нижнім Викупителю.

Ісусе, звичайних споживачеві;

Ісусе, всі твори прикраси.

Ісусе, душі моєї втішителя;

Ісусе, розуму мого просвітителю.

Ісусе, серця мого веселощів;

Ісусе, тіло мого здоров'я.

Ісусе, Спасе мій, спаси мене;

Ісусе, Світло мій, просвіти мене.

Ісусе, муки всілякі спаси мене;

Ісусе, спаси мене, недостойного.

Ісусе, Син Божий, помилуй мене.

Ісус Христос зцілює сліпого поблизу Єрихона (Лк.18: 35-43).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.