ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › On the Monastic Life

Икос 4

↑ Part of: Иноческое келейное правило← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Чуючи сліпий мимоходяча Тебе, Господи, шляхом, кричав: Ісусе, Сину Давидів, помилуй мене! І, покликавши, відкрив очі його. Просвіти бо милосердям Твоїм очі мисленні серця й мене, волаючи Ті й глаголючи: Ісусе, вишніх Творцю; Ісусе, нижніх Викупителю. Ісусе, пекло споживачеві; Ісусе, всі тварюки прикрасителю. Ісусе, душі моїй утішнику; Ісусе, розуму мого просвітителю. Ісусе, серця мого веселощі; Ісусе, тіла мого здоров'я. Ісусе, Спасе мій, спаси мене; Ісусе, світлі мій, просвіти мене. Ісусе, муки всякі визволи мене; Ісусе, спаси мене, недостойного. Ісусе, Сину Божий, помилуй мене.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.