ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Du strahlst mit Stille und fleißiger Leistung in jedem aktiven Leben und mit intelligentem Gebet hast du dich im Sakrament mit dem Erretter vereint, das göttliche Licht erfüllt und dich offenkundig erleuchtet:

Freue dich, Lampe der Stille;

Freue dich, Bild der Abstinenz.

Freue dich, der intelligente Gebete tut;

Freue dich, Schatz des aktiven Lebens.

Freue dich, geschätztes Gefäß der Inspiration des Trösters;

Freue dich, Gott tragender Mund der spirituellen Stimme.

Freue dich, denn du hast die Grenzen der Korruption überschritten;

Freue dich, wenn du auf die Herrlichkeit Gottes blickst.

Freue dich, vergeblich das göttliche Licht;

Freue dich, die du Gott siehst und von ihm aus sichtbar bist.

Freue dich, der du die Weisheit abschaffst;

Freue dich, Wilder, der Angriffe vertreibt.

Freue dich, Pater Gregory, Prediger der Gnade.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.