ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Teniendo un solo celo, agradar al único Cristo, y servirle fielmente con veneración y justicia, bienaventurados padres, a Athos se le apareció alabanza y confirmación y la suerte de la Madre de Dios con vuestras santas obras será espiritualmente hermosa, junto con su oración al Señor, su Hijo y Dios, que no está privado de ser y por nosotros la buena parte de los salvados por el amor de la humanidad Cristo, os llamemos con gratitud y alabanza:

Alégrate, oh Rey del Cielo, guerreros de la invencibilidad, que luchaste contra enemigos invisibles bajo el signo de la Cruz.

Alégrate, Reina del Cielo, sierva escogida, su suerte terrenal, glorificada por tus virtudes.

Alégrate, el gozo del cielo y la gloria de los santos son dignos del heredero.

Alégrate, bienaventuranza del paraíso y luz de la participación eterna.

Alégrate, que desde las alturas de tu gloria vienes misericordiosamente a las criaturas terrenas.

Alégrate, tú que nos visitas como a padres, a tus hijos y a las ovejas verbales de tu pasto.

Alegraos, reverendos padres de Athos, por el celo por las almas de nuestros libros de oraciones.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.