ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Икос 2

↑ ნაწილია: Большой Афонский молитвослов← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

შენ ისწავლე ყოველი გარეგანი ჭკუა, ყოვლადნეტარო, რამეთუ გონიერი ხარ და უაღრესად მახვილგონივრული ხარ და ღვთის სიკეთის სიბრძნიდან გამოჩნდა მკურნალი, გრიგოლი, რომელმაც ბრძნული გახადა ღვთაებრივი სიტყვები. შენი პატივისცემით ისინი ყვირიან:

გიხაროდენ, სასმისივით ზნეო;

გიხაროდენ, სინათლის არამატერიალურო საგანძურო.

გიხაროდენ, კეთილშობილი ხის ყოვლადნაყოფიერო ფესვო;

გიხაროდენ, ღვთისმოსაობის სურნელოვანო ქინამონო.

გიხაროდენ, მისტიური სოფლის მეურნეობის მარადიულო ყვავილო;

გიხაროდენ, სულიერი კეთილდღეობის უხვი ფენიქსო.

გიხაროდენ, რამეთუ ამქვეყნიური მლიქვნელობა შეურაცხყო;

გიხაროდენ, რამეთუ მიიღე ღმრთისაგან ბოძებული მადლი.

გიხაროდენ, თბილო მსახურო ქრისტესო;

გიხაროდენ, ყოველგვარ წარმავალზე მაღლა მყოფო.

გიხაროდენ, სულიერი ძალისა შენისა განმაცოცხლებელო;

გიხაროდენ, ვნებათა და მისწრაფებათა მომაკვდინებელო.

გიხაროდენ, მამაო გრიგოლ, მადლის მქადაგებელო.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.