ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 8

↑ Fait partie de: Тропари святым благоверным князьям и царям← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Comme tu es bienheureux et juste, / pour l'amour du Christ Dieu tu as accepté la mort des tiens, / versant ton sang, / comme avant tes parents et passionnés Boris et Gleb, / avec leur sang et ton sang, saint, crie à Dieu,/ comme Abel et Zacharie le juste,/ fidèle passionné, le grand-duc Andreï,/ avec lui, prie le Christ Dieu pour notre pays, le hérisson Pour plaire davantage à Dieu // et être sauvé comme fils de Russie.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.