ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 8

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Wie die vielen hellen Sterne, die von Jugend an leuchteten, / die natürlichen Herzen der Gläubigen mit der Präsentation deiner ehrenvollen Reliquien erleuchteten, / mit den Tugenden deiner Wunder, im Fleisch, wie Engel auf Erden, hast du dich gezeigt, / indem du die Pflanze schnell nährtest, wie ein Baum am Wasser der Mäßigkeit, / die Ströme deiner Tränen bewässerte und den Schmutz abwusch, / aus diesem Grund erschien der Freund des Geistes Gottes, John und Longine, // bete zu Christus Gott um Rettung unsere Seelen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.