ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 7

↑ Fait partie de: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tu as été loué comme un jeûneur et un martyr, comme Eustratius, / avant de mortifier ta chair par l'abstinence, / tu as suivi le Christ en portant ta croix. / Puis tu es toi-même allé à la croix Tu as été exalté/ et transpercé d'une lance dans tes côtes,/ tu as rendu ton âme entre les mains de Dieu./ Nous t'avons porté au ciel sur un char de feu,/ tu as été spécialement couronné par le Christ Dieu// et le Sauveur nos âmes.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.