Duke dashur jetën e shkretëtirës, etër të nderuar, / iu shfaqën vendit Novgorod si një diell tjetër, / duke e ndriçuar këtë me vetëtimat e mrekullive tuaja, / dhe duke ndriçuar me besim ata që ju këndojnë: // Gëzohuni, lavdërim për agjëruesit dhe pleh për të drejtët.