ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Tropariony, kondakiony i wielbienia

глас 4

↑ Część: Тропари соборам святых← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dziś wybrane miasto Najświętszej Bogurodzicy jaśnieje / a wraz z nim wszystkie krańce ziemi triumfu Włodzimierza, / pamięć uwielbionego przez Boga wielkiego oblicza świętych, / w trudzie wiary prawosławnej od czasów starożytnych w dziedzictwie tych, którzy podobali się Bogu, / i do nich wołają z miłością: / o nabożeństwie do Chrystusa Boga z modlitewnika, / ukoronowani od Niego jasnymi koronami, / o pokój i pomyślność dla ojczyzny proście o was // i dla dusz naszych wielkie miłosierdzie.

* * *

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.