ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святым благоверным князьям и царям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Od wczesnego dzieciństwa pojawiali się święci, / Mądra Boża Teodora i błogosławiony Dawid chwalebnym Konstantynem, / Boskie naczynia, wybrane przez Boga. / Teraz udzielasz nam wielu uzdrowień z uczciwych Twoich relikwii, / topiąc wszelkie herezje, / i ocalając swoje miasto na zawsze, / i zachowując wszystkich wiernych bez szwanku / od wrogów widzialnych i niewidzialnych./ Ponadto przez wiarę modlimy się do Was, święci: / módlcie się do Chrystusa Boga // na świecie będziemy zachowani i zbawieni będą nasze dusze.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.