ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Du pays de ta captivité/ t'appelant aux villages célestes/ le Seigneur gardera ton corps sain et sauf,/ le juste Jean,/ pour toi, capturé en Russie et vendu à l'Asie,/ Au milieu de la méchanceté d'Hagaryan, tu as vécu pieusement avec beaucoup de patience/ et, ayant semé ici avec des larmes,/ récolté là avec une joie indescriptible.// De plus, prie le Christ Dieu d'être sauvé pour nos âmes.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.