ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Das Evangelium Christi, die wahren Novizen/ erschienen, Ehrwürdige,/ die Welt und alles in ihr, als ob sie nicht existierte,/ überaus liebevoll um Christi willen/ und ließen sich auf der Meeresinsel nieder,/ und mühsam kämpften wir gegen die Machenschaften unsichtbarer Feinde, / durch Fasten, Wachen und nächtliches Stehen / unterwarfen wir unser Fleisch dem Geist der Weisheit von Natur aus. / Aus diesem Grund hat die Natur von der allmächtigen Rechten würdige Kronen erhalten./ Und nun steht die Allerheiligste Dreifaltigkeit,/ betet, allgesegnete Väter, Sergius und Hermann,/ um unser Vaterland in Frieden zu bewahren// und um unsere Seelen zu retten.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.