ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Din pântecele mamei/ a venit sălășluirea cea frumoasă a Duhului Sfânt,/ preaslăvită lui Ioasafa,/ și de la fericitul Barlaam mărgăritarea neprețuită, Hristoase,/ ai primit în inima ta/ și prin Dumnezeiescul Botez India ai luminat,/ ai îndreptat răutatea tatălui tău,/ l-ai adus din întuneric la lumina lui Dumnezeu/ lăsând pe pământ, stricăcioasă, pămîntească, pămînt, pămînt. pustiu și dascălul său, / tot în Rai din Treime dătătoare de viață/ încununat cu o coroană împărătească, // roagă-te pentru noi cei care cinstim cinstita ta amintire.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.