ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Tropariony, kondakiony i wielbienia

глас 4

↑ Część: Тропари святителям← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Od młodości swojej oddałeś wszystko Panu, / trwając w modlitwie, pracy i poście, Ojcze niosący Boga, / byłeś obrazem cnót dla swojej trzody; /dlatego, widząc dobrą wolę waszego Boga,/powołuje cię do swojego Kościoła jako pasterza i szlachetnego biskupa/a po twoim spoczynku twoje święte ciało będzie zachowane w niezniszczalności, do św. Bazylego./ Także jako odważny/modlący się do Chrystusa Boga// o zbawienie dusz naszych.

* * *

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.