ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Tropare, kondake dhe madhërime

глас 2

↑ Pjesë e: Тропари праведным и блаженным← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Duke jetuar me devotshmëri në ligj/ dhe duke u stolisur me vepra të mira,/ si një këmbëngulës i fortë, u shfaq/ princesha e dëlirë, e shenjtë dhe besnike Juliana,/ lavdia dhe mirësia e prishshme që përçmon trupin, / ju mundi armikun e keq, / pranuat martirizimin për hir të dëlirësisë. / Për këtë u kurorëzove me një kurorë të paprishshme e të përjetshme nga Krishti Zot, / tani me Fytyrat e martirit po gëzohen / dhe mrekullitë janë të mëdha për ne, që vijnë në varrin tënd, / rrjedhin me bollëk.

* * *

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.