ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Απολυτίκια, κοντάκια και μεγαλυνάρια

глас 1

↑ Μέρος του: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Το αίμα σου, σοφέ, κρύβει κρυφά από τη γη,/ όπως ο Άβελ στον Θεό,/ ο θεόσοφος Άγιος Μεθόδιος,/ καθαρά κηρύττει την ενανθρώπηση του Θεού./ Και έτσι ντροπιάσατε την κολακεία του Ωριγένη,/ και κοιμηθήκατε στο ουράνιο παλάτι./ Προσευχηθείτε στον Χριστό Θεό, // να σώσει την ψυχή μας.

* * *

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.