بشراع الصليب غذيت السفينة الروحية، / تركت الحياة الحمراء، / وخرجت من التمرد الدنيوي، / الشهوة الجسدية من خلال الامتناع عن كثيرين، أيها الآب، قتلت، / من خلال المغفرة والدموع، من خلال الصلوات والأغاني، والتشبث المستمر بالله: / وأظهرت نفسك أيضًا أنك مسكن لائق للروح القدس. / صلّي، أيها القس بوليكاربا، المسيح الإله // ترك الخطايا، امنحنا رحمة عظيمة.
* * *