ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Daily Confession of Sins

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ვაღიარებ შენს წინაშე, უფალო, ღმერთო და შემოქმედო, სამებაში განდიდებულსა და თაყვანისმცემელს, მამას, ძეს და სულიწმიდას, ჩემს ყველა ცოდვას, რომელიც ჩავიდინე მთელი ჩემი ცხოვრების დღეებში, ყოველ საათში, აწმყოში და წარსულში, დღე და ღამე, ფიქრით, სიტყვით და საქმით; სიხარბე, სიმთვრალე, ფარული ჭამა, უსაქმური საუბარი, სასოწარკვეთა, უსაქმურობა, წინააღმდეგობა, უგულებელყოფა, აგრესიულობა, საკუთარი თავის სიყვარული, დაგროვება, ქურდობა, ტყუილი, უსინდისობა, ცნობისმოყვარეობა, ეჭვიანობა, შური, ბრაზი, წყენა და ბოროტების დამახსოვრება; და მთელი ჩემი გრძნობით: მხედველობა, სმენა, ყნოსვა, გემო, შეხება; და ყველა სხვა ცოდვა, სულიერი და ხორციელი, რომლითაც მე გამაბრაზე შენ, ჩემო ღმერთო და შემოქმედო, და დავაყენე უსამართლობა ჩემი მეზობლების მიმართ. ამის გამო მწუხარე, მაგრამ მონანიების გადაწყვეტილი, დამნაშავე ვარ შენს წინაშე, ღმერთო ჩემო. მხოლოდ დამეხმარე, უფალო და ღმერთო ჩემო, თავმდაბლად გევედრები ცრემლებით. მაპატიე ჩემი წარსული ცოდვები შენი მოწყალებით და განმათავისუფლებ ყველასგან, რაც ვაღიარებ შენს წინაშე, რადგან შენ ხარ კეთილი და ადამიანთა მოყვარული. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.