ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Προσευχές για τους στρατιώτες

Благодарственные молитвы по Святом Причащении (1)

↑ Μέρος του: Молитвослов православного воина (2011)← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Δόξα σε Σένα, Θεέ. Δόξα σε Σένα, Θεέ. Δόξα σε Σένα, Θεέ.

Προσευχή των Ευχαριστιών, 1η

Σε ευχαριστώ, Κύριε, Θεέ μου, γιατί δεν με απέρριψες ως αμαρτωλό, αλλά με έκανες συν-σύντροφο για να είμαι τα άγια Σου. Σε ευχαριστώ, γιατί με δώσατε την εγγύηση, ανάξια, να λάβω τα Αγνά και Ουράνια Δώρα Σου.

Αλλά ο Κύριος, ο Εραστής της Ανθρωπότητας, για χάρη μας πέθανε και αναστήθηκε, και μας έδωσε αυτό το φοβερό και ζωογόνο Μυστήριο προς όφελος και αγιασμό της ψυχής και του σώματός μας, ώστε να είμαστε για τη θεραπεία της ψυχής και του σώματός μου, για την απομάκρυνση κάθε αντίθετου, για τον φωτισμό των ματιών της καρδιάς μου, για την ειρήνη, για την πίστη. Υποκριτικός, για την εκπλήρωση της σοφίας, για την τήρηση των εντολών Σου, για την εφαρμογή της Θείας Σου χάρης και την οικειοποίηση της Βασιλείας Σου. Ναι, στην αγιότητά Σου τα διαφυλάττουμε, πάντα θυμάμαι τη χάρη Σου, και δεν ζω για μένα, αλλά για Σένα, τον Κύριό μας και Ευεργέτη. κι έτσι από αυτή τη ζωή ήρθα από την ελπίδα της αιώνιας ζωής, στην αιώνια ειρήνη θα επιτύχω, όπου αυτοί που πανηγυρίζουν την ακατάπαυστη φωνή και την απέραντη γλυκύτητα, που βλέπουν την καλοσύνη του προσώπου Σου απερίγραπτη. Διότι Εσύ είσαι ο αληθινός πόθος και η ανείπωτη χαρά όσων σε αγαπούν, Χριστέ ο Θεός μας, και όλη η κτίση σου ψάλλει για πάντα. Αμήν.

Παράκληση του Μεγάλου Βασιλείου, 2η

Δάσκαλε Χριστέ Θεέ, Βασιλιά των αιώνων, και Δημιουργό των πάντων, Σε ευχαριστώ για όλα τα καλά πράγματα που μου έδωσε, και για την κοινωνία των πιο αγνών και ζωοποιών Μυστηρίων Σου. Προσεύχομαι σε Εσένα, τον Ευγενικό και Εραστή της Ανθρωπότητας: κράτησέ με κάτω από τη στέγη Σου και στη σκιά του φτερού Σου. και δώσε μου, με καθαρή συνείδηση, ακόμη και μέχρι την τελευταία μου πνοή, να κοινωνήσω επάξια των αγίων Σου, για άφεση αμαρτιών και για αιώνια ζωή. Διότι Εσύ είσαι ο ζωντανός άρτος, η πηγή της αγιότητας, ο Δωρητής των καλών πραγμάτων, και σε Σένα στέλνουμε δόξα, μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

Προσευχή Συμεών Μεταφράστου, 3η

Μου έδωσες τη σάρκα Σου να φάω με τη θέλησή σου, ω φωτιά και καυτηριασμός των ανάξιων, μη με καψίξεις, Δημιουργέ μου. μάλλον πήγαινε στην καρδιά μου, σε όλα μου τα μέρη, στη μήτρα μου, στην καρδιά μου. Έπεσαν τα αγκάθια όλων των αμαρτιών μου. Καθαρίστε την ψυχή σας, αγιάστε τις σκέψεις σας. Επιβεβαιώστε τις συνθέσεις με τα κόκαλα μαζί. Διαφωτίστε τα απλά πέντε συναισθήματά σας. Απλώς κάρφωσε με στον φόβο Σου. Να με σκεπάζεις πάντα, να με κρατάς, και να με κρατάς από κάθε πράξη και λόγο που ασφυκτιά. Καθάρισε και πλύνε με και στόλισέ με. Γονιμοποίησε, φώτισε, και φώτισέ με. Δείξε μου το χωριό σου του ενός Πνεύματος, και όχι σε κανέναν το χωριό της αμαρτίας. Ναι, όπως το σπίτι Σου, η είσοδος της κοινωνίας, όπως η φωτιά, κάθε κακοποιός, κάθε πάθος φεύγει από μένα. Προσφέρω βιβλία προσευχής σε Σένα, όλους τους αγίους, τις εντολές των ασωμάτων, του Προδρόμου Σου, των σοφών Αποστόλων, και σε αυτούς την αμόλυντη, αγνή Μητέρα Σου, και επίσης προσευχές στον Ελεήμονα Δέξου, Χριστέ μου, και κάνε τον δούλο Σου υιό φωτός.

Γιατί εσύ είσαι ο αγιασμός μας και η μόνη μας, Αγάπη, ψυχή και κυριότητα. και όπως σε σένα, όπως στον Θεό και στον Κύριο, σου αποδίδουμε κάθε μέρα όλη τη δόξα.

Προσευχή 4

Είθε το Άγιο Σώμα Σου, Κύριε Ιησού Χριστέ, ο Θεός μας, να είναι σε μένα για αιώνια ζωή και το Τίμιο Αίμα Σου για άφεση αμαρτιών. Κατά τη φοβερή και δεύτερη παρουσία Σου, δώσε μου, έναν αμαρτωλό, να τεθώ στα δεξιά της δόξας Σου, μέσω των προσευχών της Αγνότερης Μητέρας Σου και όλων των αγίων.

Παράκληση 5, στην Υπεραγία Θεοτόκο

Υπεραγία Θεοτόκε, φως της σκοτεινής μου ψυχής, ελπίδα, προστασία, καταφύγιο, παρηγοριά, χαρά μου, Σε ευχαριστώ, που με δώσατε ανάξιο, συμμετέχοντα στην ύπαρξη του Καθαρότερου Σώματος και Τιμίου Αίματος του Υιού Σου. Αυτή όμως που γέννησε το αληθινό Φως, φώτισε τα νοήμονα μάτια της καρδιάς μου. Εσύ που γέννησες την Πηγή της αθανασίας, ζωγράφισέ με, νεκρό από την αμαρτία. Ακόμη και ο φιλεύσπλαχνος Θεός, αγαπητή Μητέρα, ελέησέ με, και δώσε μου ειρήνη και μετάνοια στην καρδιά μου, και ταπείνωση στους λογισμούς μου, και έκκληση σε αιχμαλωσία τις σκέψεις μου. και δώσε μου, μέχρι την τελευταία μου πνοή, να λάβω ακαταδίκητα τον αγιασμό των αγνότερων Μυστηρίων για τη θεραπεία ψυχής και σώματος. Και δώσε μου δάκρυα μετανοίας και εξομολόγησης, για να σε ψάλλω και να σε δοξάζω όλες τις ημέρες της ζωής μου, γιατί ευλογημένη και δοξασμένη είσαι για πάντα. Αμήν.

Τώρα άφησε τον δούλο σου, Δάσκαλε, να φύγει, σύμφωνα με τον λόγο σου, με ειρήνη· γιατί τα μάτια μου είδαν τη σωτηρία σου, την οποία ετοίμασες μπροστά στο πρόσωπο όλων των ανθρώπων, ένα φως στην αποκάλυψη των εθνών και τη δόξα του λαού σου, Ισραήλ.

Άγιος ο Θεός, Άγιος Δυνατός, Άγιος Αθάνατος, ελέησον ημάς. (Τρεις φορές)

Δόξα, ακόμα και τώρα.

Υπεραγία Τριάδα, ελέησέ μας. Κύριε, καθάρισε τις αμαρτίες μας. Δάσκαλε, συγχώρεσε τις ανομίες μας. Άγιε, επισκέψου και θεράπευσε τις ασθένειές μας, για χάρη του ονόματός Σου.

Κύριε, ελέησον. (Τρεις φορές)

Δόξα, ακόμα και τώρα.

Πατέρα μας, που είσαι στους ουρανούς! Να αγιαστεί το όνομά σου, να έρθει η βασιλεία σου, να γίνει το θέλημά σου, όπως είναι στον ουρανό και στη γη. Δώσε μας σήμερα το καθημερινό μας ψωμί. και συγχώρησέ μας τα χρέη μας, όπως και εμείς συγχωρούμε τους οφειλέτες μας. και μη μας οδηγήσεις σε πειρασμό, αλλά λύτρωσέ μας από τον πονηρό.

Τροπάριο προς Άγιο Ιωάννη τον Χρυσόστομο, ήχος 8

Τα χείλη σου, σαν τη λάμψη της φωτιάς, που λάμπουν από χάρη, φωτίζουν το σύμπαν: όχι η αγάπη για το χρήμα και τους θησαυρούς του κόσμου, δείχνοντάς μας το ύψος της ταπεινοφροσύνης, αλλά τιμωρώντας με τα λόγια σου, πάτερ Ιωάννη Χρυσόστομε, προσευχήσου στο Λόγο του Χριστού Θεού να σώσει τις ψυχές μας.

Κοντάκιον, ήχος 6

Δόξα: Λάβατε τη θεία χάρη από τον ουρανό, και με τα χείλη σας μας διδάσκετε όλους να προσκυνούμε τον εν Τριαδικό Θεό, Ιωάννη Χρυσόστομο, πανάξια, σεβαστέ, άξιοι να σε επαινέσουμε: είσαι μέντορας, σαν θεία εκδήλωση.

Και τώρα: Η παράσταση των Χριστιανών είναι αδιάντροπη, η μεσιτεία προς τον Δημιουργό είναι αμετάβλητη, μην περιφρονείτε τις φωνές των αμαρτωλών προσευχών, αλλά προωθήστε, ως ο Καλός, προς βοήθεια μας, καλώντας πιστά τον Ty: σπεύστε στην προσευχή και αγωνίζεστε για δέηση, μεσιτεύοντας αιώνια, τη Μητέρα του Θεού, που τιμάτε την Θεοτόκο.

Αν τελέστηκε η Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου, διαβάστε το τροπάριο προς τον Μέγα Βασίλειο, τόνος 1:

Το μήνυμά σου βγήκε σε όλη τη γη, γιατί δίδαξες τους ανθρώπους που έλαβαν τον λόγο σου, ξεκαθάρισες τη φύση των όντων, στόλισες τα ανθρώπινα έθιμα, Βασιλική αφιέρωση, Σεβασμιώτατε, προσευχήσου στον Χριστό Θεό να σώσει τις ψυχές μας.

Κοντάκιον, ήχος 4

Δόξα: Παρουσιάστηκες ως ακλόνητο θεμέλιο για την Εκκλησία, δίνοντας σε όλους αδιάσπαστη κυριαρχία από άνθρωπο, σφραγίζοντας με τις εντολές σου τον αφανή Σεβασμιώτατο.

Και τώρα: Η παράσταση των Χριστιανών είναι αδιάντροπη, η μεσιτεία προς τον Δημιουργό είναι αμετάβλητη, μην περιφρονείτε τις φωνές των αμαρτωλών προσευχών, αλλά προωθήστε, ως ο Καλός, προς βοήθεια μας, καλώντας πιστά τον Ty: σπεύστε στην προσευχή και αγωνίζεστε για δέηση, μεσιτεύοντας αιώνια, τη Μητέρα του Θεού, που τιμάτε την Θεοτόκο.

Αν τελέστηκε η Λειτουργία των Προηγιασμένων Δώρων, διαβάστε το τροπάριο προς τον Άγιο Γρηγόριο τον Ντβοέσλοφ, τόνος 4:

Και από τον Θεό άνωθεν λάβαμε τη θεία χάρη, ένδοξε Γρηγόρι, και με τη δύναμή Του τον δυναμώνουμε, Εσύ επρεπε να βαδίσεις στο Ευαγγέλιο, από τον οποίο ο Χριστός έλαβε την ανταμοιβή του κόπου.

Κοντάκιον, ήχος 3

Δόξα: Ο υπαρχηγός σου φάνηκε ποιμένας του Χριστού, οι μοναχοί της διαδοχής, πάτερ Γρηγόριος, διδάσκει το ποίμνιο του ουρανού, και από εκεί δίδαξες στο ποίμνιο του Χριστού τις εντολές Του: τώρα χαίρεσαι μαζί τους και χαίρεσαι στο αίμα του ουρανού.

Και τώρα: Η αντιπροσώπευση των Χριστιανών είναι αναίσχυντη, η μεσιτεία στον Δημιουργό είναι αμετάβλητη, μην περιφρονείς τις φωνές των αμαρτωλών προσευχών, αλλά προώθησε, όπως ο Καλός, να μας βοηθήσεις, καλώντας πιστά τον Ty: σπεύσε στην προσευχή και αγωνίσου για δέηση, μεσιτεύοντας αιώνια, τη Μητέρα του Θεού, που σε τιμάει.

Κύριε ελέησον (12 φορές)

Δόξα, ακόμα και τώρα.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.