ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

Априлиа 12, маиа 21, иуниа 10 и в Неделю всех святых. Молитва святителю Василию, епископу Рязанскому. Из службы

↑ Parte de: Молитвы читаемые на молебнах← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Nuestro Alto Jerarca y santo de Cristo, elegido por Dios, Basilio, glorificado por la santidad de tu vida, la maravillosa navegación sobre las aguas y la incorrupción de tus reliquias! De pie ante el trono del Todopoderoso y teniendo gran audacia hacia Él, rogamos que agregue su misericordia a nosotros, pecadores y servidores suyos indignos, y conceda a nuestro piadosísimo soberano, el emperador Nikolai Alexandrovich, salud, longevidad y buena prisa en todo: que le dé sobriedad espiritual y celo por la salvación del rebaño al pastor de la Iglesia: para el alcalde y los jueces el temor de Dios, la rectitud y el desinterés: para el guerrero paciencia, coraje y victoria sobre los enemigos: para los supremacistas amor mutuo, lealtad y afinidad: compraré la justicia para el activo, el trabajo duro y la sobriedad para el labrador, la caridad para el huérfano, la curación para el enfermo, la intercesión para el ofendido, la justificación para el calumniado, y para todo el pueblo de tu rebaño todo lo necesario para la vida temporal y eterna.

Sobre todo, ruega al Señor, nuestro libro de oraciones, que nos perdone todo pecado, voluntario e involuntario, y que nos limpie de toda inmundicia de carne y de espíritu: que nos libre de las trampas del antiguo enemigo, el que odia y mata, y nos preserve de la calumnia humana; las enseñanzas destructoras de almas de los espíritus aduladores, actuando en este sentido en los hijos de la desobediencia: que las cosas de arriba, y no las de la tierra, nos enseñen a ser sabios, no las de la tierra, para proteger nuestros corazones de ser seducidos por los rojos de este mundo. Ora, Padre nuestro, al Todopoderoso y Divino Espíritu, para que la luz de su gracia brille sobre nuestros hermanos según la carne, que se sientan en las tinieblas de la falsa fe, y que lleguen a conocer a Cristo, el Dios verdadero, el Único Salvador de todos los pueblos: que esta luz brille sobre los que deambulan en la encrucijada del cisma, que recobren el sentido y lleguen a la valla de los ortodoxos. La Iglesia, que sin duda es la única que realiza la salvación eterna de los fieles. ¡Oh Santo de Cristo, nuestro libro de oraciones!

Orad a Cristo Dios y a su Madre Purísima, para que aboliera nuestras enemistades y discordias, y nos una a todos con amor divino, y en paz y unidad, con un deseo ardiente de salvación, trabajando para el Señor, llevando las cargas de los demás, luchando por una buena obra y terminando el camino, habiendo llegado al refugio tranquilo del Reino de los Cielos, y glorificando el amor inefable a la humanidad y la misericordia de nuestro Salvador, Jesucristo, el Hijo de Dios, con Su Padre sin principio y Espíritu Santo, por los siglos de los siglos.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.