Svatý a slavný velký mučedník Krista Demetrie, rychlý pomocník a vřelý přímluvce těch, kteří k vám proudí s vírou! Směle se postavte před nebeského krále a požádejte Ho o odpuštění našich hříchů, abychom mohli být vysvobozeni ze všezničujícího moru, zbabělosti, potopy, ohně, meče a věčného trestu.
Modlete se za Jeho milost, aby přízeň tomuto městu (tomuto příbytku) a každé křesťanské zemi: přimlouvejte se u Krále těch, kteří vládnou za vítězství a dobytí nepřátel, mír, ticho, pevnost ve víře a úspěch ve zbožnosti: pro nás, kteří ctíme vaši čestnou památku (jména), vyprosujte milosti naplněné posílení pro dobré skutky, aby se líbilo našemu Mistrovi, ať je zde vaším Kristem Království stvořeno skrze modlitbu. Nebe a oslavuj to tam, s Otcem a Duchem svatým, na věky věků.
* * *