ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Psaltiri

Псалом 88

↑ Pjesë e: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Mendja e Ethamit izraelit.

Unë do të këndoj për mëshirën tënde, o Zot, përjetë, do të shpall të vërtetën tënde me gojën time brez pas brezi. Ti ke deklaruar: mëshira do të krijohet përgjithmonë, e vërteta jote do të përgatitet në qiell. Unë kam bërë një besëlidhje me të zgjedhurit e mi, i jam betuar Davidit, shërbëtorit tim: Do të përgatis pasardhësit e tu përjetë dhe do të ndërtoj fronin tënd brez pas brezi. Qiejt do të rrëfejnë mrekullitë e tua, o Zot, sepse e vërteta jote është në kishën e shenjtorëve. Kush në retë mund të jetë i barabartë me Zotin? A do të bëhet ai si Zoti në bijtë e Perëndisë? Zoti është përlëvduar në këshillin e shenjtorëve, i madh dhe i tmerrshëm mbi të gjithë ata që e rrethojnë. Zot, Perëndi i ushtrive, kush është si ti? Ti je i fortë, Zot, dhe e vërteta jote është rreth teje. Ti sundon mbi pushtetin e detit; ti qetëson shqetësimin e valëve të saj. Ti ke përulur plagët e krenarëve, ke harxhuar krahun e forcës sate mbi armiqtë e tu. Qiejt janë të tutë, dhe toka është e jotja, Ti e ke themeluar gjithësinë dhe përmbushjen e saj. Ti krijove veriun dhe detin, Tabori dhe Hermoni do të gëzohen në emrin tënd.

Krahu yt është i fortë; dora jote qoftë e fortë dhe dora jote e djathtë qoftë e lartësuar. E vërteta dhe fati janë përgatitja e fronit Tënd: mëshira dhe e vërteta do të vijnë përpara fytyrës Tënde. Lum populli që thërret: Zot, në dritën e fytyrës sate do të ecin, në emrin tënd do të gëzohen gjithë ditën dhe në drejtësinë tënde do të lartësohen. Sepse ti je lëvdimi i forcës së tyre dhe në favorin tënd briri ynë do të lartësohet. Sepse Zoti është ndërmjetësimi i Mbretit tonë të Shenjtë të Izraelit. Atëherë në vegimin e bijve të tu thua: "Unë ndihmova të fuqishmin, ngrita të zgjedhurin nga populli im, gjeta Davidin, shërbëtorin tim, me vaj të shenjtë, e vajosa". Sepse dora ime do ta mbrojë dhe krahu im do ta forcojë, armiku nuk do të mund të bëjë asgjë kundër tij dhe i biri i paudhësisë nuk do të përpiqet ta hidhërojë; dhe unë do t'i shfaros armiqtë e tij nga fytyra e tij dhe do t'i mund ata që e urrejnë. Dhe e vërteta ime dhe mëshira ime do të jenë me të, dhe në emrin tim briri i tij do të lartësohet dhe unë do ta vë dorën e tij mbi detet dhe dorën e tij të djathtë mbi lumenjtë.

Ai do të më thërrasë: Ti je Ati im, Perëndia im dhe ndërmjetësi i shpëtimit tim. Dhe do ta vendos si të parëlindurin e tij, lart mbi mbretërit e dheut; do të ruaj mirësinë time për të përjetë, dhe besëlidhja ime do të jetë besnike ndaj tij dhe do të vendos pasardhësit e tij në shekuj të shekujve, dhe froni i tij është dita e qiellit. Nëse bijtë e tij braktisin ligjin tim dhe nuk ecin sipas gjykimeve të mia, nëse përdhosin justifikimet e mia dhe nuk respektojnë urdhërimet e mia, unë do t'i vizitoj me shufrën e paudhësisë së tyre dhe me goditjet e paudhësisë së tyre, por nuk do të shkatërroj mëshirën time prej tyre dhe nuk do të shkatërroj të vërtetën time; Unë nuk do ta ndot besëlidhjen time dhe nuk do të hedh poshtë ata që dalin nga goja ime. A betohem me një betim për të Shenjtin Tim, apo duhet ta gënjej Davidin? Fara e tij do të qëndrojë përgjithmonë dhe froni i tij është si dielli para meje dhe si hëna, i përsosur përjetë dhe një dëshmitar besnik në qiell. Ju hodhët poshtë dhe poshtëruat, u indinjuat me të vajosurin tuaj, shkatërruat besëlidhjen e shërbëtorit tuaj, përdhosët kishën e tij mbi tokë: shkatërruat të gjitha fortesat e tij, ia vutë frikën fort në vend. E plaçkita gjatë gjithë rrugës, duke bërë që të qortohej nga fqinjët e mi.

Ti lartësove dorën e djathtë të atyre që e goditën, i gëzove të gjithë armiqtë e tij, ia ktheve shpatës ndihmën e tij dhe nuk e mbrojtët në betejë. Ti e shkatërrove nga pastrimi i tij, ia hodhe fronin për tokë, ia pakësove ditët e kohës së tij, e mbulove me të ftohtë. Deri kur, o Zot, do të largohesh nga fundi? A do të ndizet si zjarr zemërimi yt? Mbani mend se cila është përbërja ime, sepse kot i keni krijuar të gjithë bijtë e njerëzve? Kush është ai njeri që, nëse jeton dhe nuk sheh vdekjen, do ta çlirojë shpirtin e tij nga dora e ferrit? Ku është thelbi i mëshirës sate të lashtë, o Zot, të cilit iu betove Davidit në të vërtetën Tënde? Kujto, Zot, fyerjen e shërbëtorit tënd, që mbajti shumë gjuhë në gjirin tim, që qortoi armiqtë e Tu, o Zot, që qortoi ndryshimin e Krishtit tënd. I bekuar qoftë Zoti përjetë, qoftë, qoftë.

Lavdi:

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.