Избави ме, Господи, од лукавиот човек, од неправедниот, избави ме: кој во срцата свои неправедно мисли, цел ден ќе се бори против војската: Го изострив јазикот свој како змија: отровот од аспите е под нивните усни. Спаси ме, Господи, од рацете на грешниците, од неправедните луѓе, кои мислеа на петиците на моите нозе. Скривањето на мрежата на гордоста е мрежа за мене, а змиите, кои ја плетат мрежата за моите нозе: ги оставив искушенијата настрана на патот. Рех Господов: Ти си мојот Бог, вдахни го, Господи, гласот на мојата молитва.
Господи, Господи, силата на моето спасение ја засени мојата глава на денот на битката. Не избавувај ме, Господи, од мојата желба како грешник: размислувајќи против мене, не оставај ме, за да не се воздигнат. Главата на нивната околина, работата на нивните ѕидови ќе ме покрие. Огнен јаглен ќе падне врз нив, фрлајќи ме од страст, и тие нема да издржат. Човекот незнабожец нема да биде исправен на земјата: неправедниот и злиот човек ќе биде фатен во пропаст. Знам дека Господ ќе им донесе суд на сиромашните и одмазда на сиромашните. И двајцата ќе ја исповедаат правдата на Твоето име, и правдата ќе живее со Твоето лице.
1 Менајон. 1 август.
2 протоереј Серафим Слободској. Божјиот закон.
3 Во понатамошниот текст Синодален превод.