ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseكتاب الصلوات

Па́ки стїхѝ сїѧ̑:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Бг҃отворѧ́щꙋю кро́вь ѹ҆жасни́сѧ, человѣ́че, зрѧ̀:
O Man, beholding the Blood of God Who doth Praise, dost marvel:

Ѻ҆́гнь бо є҆́сть недостѡ́йныѧ попалѧ́ѧй.
For fire is a thing unmeet to enter.

Бжⷭ҇твенное тѣ́ло и҆ ѡ҆божа́етъ мѧ̀, и҆ пита́етъ:
The Body of the Lord and Thee doth sanctify and feed.

Ѡ҆божа́етъ дꙋ́хъ, ќмъ же пита́етъ стра́ннѡ.
The Spirit prayeth, and the stranger feedeth Him thereof.

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.