ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones por los soldados

О вере и молитве

↑ Parte de: Молитвослов православного воина (2011)← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

No todo el mundo se considera creyente. No mucha gente vive un estilo de vida de iglesia. Sin embargo, hay muy pocos que negarían completamente a Dios por sí mismos. A menudo ni siquiera sospechamos que la fe y la esperanza de la ayuda de Dios están guardadas en lo más profundo de nuestro corazón y simplemente están esperando entre bastidores. Para algunos, esta hora llega durante períodos de dificultad y prueba, cuando nos damos cuenta de que nuestras propias fuerzas no son suficientes, cuando estamos cansados, agotados, cuando nuestra debilidad humana se revela y parece que enemigos feroces se han levantado contra nosotros. No es de extrañar que digan: “No hay incrédulos en las trincheras”.

El ejército hoy no es sólo una dura escuela de vida, en la que se pone a prueba y se templa la fuerza de un hombre. En nuestros tiempos crueles, el servicio militar está asociado a un peligro especial; en muchos casos, la muerte se enfrenta al soldado. Por tanto, un guerrero de cualquier rango necesita fe en Dios y toda la oración posible. Entonces, en situaciones críticas, Dios compartirá con nosotros nuestra debilidad, miedo y dolor humanos naturales, y esto se convertirá en la base del coraje, la sabiduría, la voluntad y el espíritu indestructibles. Esto es precisamente lo que siempre ha sido la base de las victorias y la valentía del ejército ruso.

Al invocar al Señor desde lo más profundo de nuestra desesperación o peligro mortal, le pedimos, en esencia, que sea nuestro Dios y nuestro Amigo. Y Él nunca rechaza a quienes se lo piden.

Puedes orar en cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier momento y bajo cualquier circunstancia. Y cuando todo esté bien, y cuando las penas te abrumen. Puedes orar solo, cuando tengas un minuto libre para ordenar tus pensamientos, y en medio de la gente en el camino, en el cuartel, durante el entrenamiento, orando en silencio para ti mismo. Puedes orar con tus propias palabras y con las oraciones de la iglesia. Para ello existen breves oraciones para todas las ocasiones:

¡Señor, ten piedad!

¡Señor ayúdame!

Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador.

La oración que se ofrece aquí se llama “Oración de Jesús” u “Oración inteligente”, porque generalmente se lee en la mente, en silencio y se repite muchas veces. En marcha, en guardia, durante una operación de combate, pide con todo tu corazón la ayuda de Dios, repitiendo esta oración continuamente en tu mente.

Oración matutina de los soldados.

¡Oh Dios nuestro! Danos fuerza en este día para servirte a Ti y a la Patria por siempre.

Oración vespertina de los soldados

¡Dios! Salva, preserva, ten piedad de nosotros, en la oscuridad de la noche, de los guerreros y de toda Rusia, y protégelos con Tu Cruz de las fuerzas del enemigo, y envíanos un sueño justo.

Antes de acostarse, santíguese con una cruz y diga una breve oración a la Honorable Cruz:

Protégeme, Señor, por el poder de Tu Cruz Honesta y Vivificante, y sálvame de todo mal.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.