ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

В бесовских напастях и искушениях

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Psalm 90

He who lives in the help of the Most High will dwell in the blood of the Heavenly God, says the Lord: You are my Protector and my Refuge, my God, and I trust in Him. For He will deliver you from the snare of the trap and from the words of rebellion: His splash will overshadow you, and under His krill you hope that His truth will surround you as a weapon.

Do not fear from the fear of the night, from the arrow that flies in the days, from the thing that passes in the darkness, from the attack and the demon of the midday. Thousands will fall from your country, and darkness will be at your right hand, but it will not come near you: behold your eyes and see the reward of sinners.

For You, O Lord, are my hope: You have made the Most High your refuge. Evil will not come to you, and wound will not approach your body {your village}: as His Angel commanded you about you, to keep you in all your ways. They will lift you up in their arms, lest you dash your foot against a stone: tread on the asp and the basilisk, and cross over the lion and the serpent.

For I have trusted in Me, and I will deliver, and I will cover, because I have known My name. He will call to Me, and I will hear him: I am with him in tribulation, I will destroy him and glorify him: I will fulfill him with the length of days and show him My salvation.

Interpretations of the 90th Psalm.

* * *

Prayer to the Honest Cross (May God rise again)

May God rise again...

* * *

Prayer to the Holy and Life-Giving Cross of the Lord

Oh, marvelous with its miraculous power the four-pointed and three-part Cross of Christ! At your foot, spread out in the dust, I worship you, the honest Tree, which drives away from us all demonic shooting and frees us from all troubles, sorrows and misfortunes.

You are the Tree of Life, you are the purification of the air, the consecration of the holy church, the fencing of our home, the guarding of my bed, the enlightenment of my mind, heart and all my feelings.

Your holy sign has protected me from the day of my baptism, it is with me and on me, all the days of my life, on land and on the waters, it will accompany me to the grave, overshadow and my ashes, it is the holy sign of the miraculous Cross of the Lord, will announce to the whole universe about the hour of the general resurrection of the dead and the last terrible and righteous Judgment of God.

Oh, All-Honorable Cross! With your overshadowing, enlighten, teach and bless me, unworthy, always unquestionably believing in your invincible power, protect me from every enemy and adversary, heal all my spiritual ailments and bodily.

Lord, Jesus Christ, Son of God! By the power of Your Honest and Life-giving Cross, have mercy and save me, a sinner. Amen.3

* * *

Prayers to the Hieromartyr Cyprian and the Martyr Justina
Prayer 1, to the Hieromartyr Cyprian

Holy servant of God, Hieromartyr Cyprian, quick helper and prayer for all those who come running to you! Accept this praise from us, the unworthy; ask the Lord God for strength in weaknesses, consolation in sorrows, and everything useful to everyone in our life; Offer your merciful prayer to the Lord, may he protect us from the falls of sin, may he teach us true repentance, may he deliver us from the captivity of the devil and all the activities of unclean spirits and will tame those who offend us.

Be a strong champion for us against all enemies, visible and invisible; give us patience in temptation and at the hour of our death show us intercession from the torturers at the aerial ordeals; May we, led by you, reach Mount Jerusalem and be honored in the Kingdom of Heaven with all the saints to glorify and sing the holy name of the Father and the Son and the Holy Spirit forever centuries. Amen.

Prayer 2, to the Hieromartyr Cyprian and the Martyr Justina

Oh, holy martyr Cyprian and martyr Justino! Hear our humble prayer. Even though you naturally died your temporary life as a martyr for Christ, yet you do not depart from us in spirit, always according to the commandment of the Lord, to teach us and patiently bear your cross to us helpfully.

Behold, boldness towards Christ God and His Most Pure Mothers has been acquired by nature. In the same way, even now, you will be prayer books and intercessors for us unworthy (names).

Be our intercessors of the fortress, so that through your intercession we may remain unharmed from demons, wise men and evil men, glorifying the Holy Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and ever. Amen.

Source: Kanonnik. Canon to the Hieromartyr Cyprian and the Martyr Justina

Prayers for the future with interpretation.

2 Synodal translation.

3 From the Akathist to the Honest and Life-Giving Cross of the Lord.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.