ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › ლოცვები მშვიდობისთვის

სიყვარულის გაზრდისა და სიძულვილის და ყოველგვარი ბოროტების აღმოფხვრის შესახებ

სარჩევი · 7 ნაწილი
  1. Тропарь, глас 4*
  2. Кондак, глас 5*
  3. Св. апостолу и евангелисту Иоанну Богослову
  4. Преподобному Серафиму Саровскому
  5. Преподобному Силуану Афонскому
  6. Молитва пред иконой Божией Матери «Умиление»
  7. Молитва пред иконой Божией Матери «Умягчение злых сердец»
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропарь, глас 4*

შენმა მოციქულებმა, ქრისტემ, შეკრიბეს შენი მოციქულები სიყვარულის კავშირით, ჩვენ კი, შენმა ერთგულმა მსახურებმა, მტკიცედ ვიყავით შეკრული შენთან, რომ დავიცვათ შენი მცნებები და გვიყვარდეს ერთმანეთი უცენზურო. შექმენი კაცობრიობის ერთი მოყვარე ღვთისმშობლის ლოცვით.

* * *

Кондак, глас 5*

ჩვენი გულები სიყვარულის ალივით აენთო შენდამი, ქრისტე ღმერთო, რათა ჩვენი გულით, გონებითა და სულით და მთელი ძალით შეგვიყვარდეს შენ და ჩვენი გულწრფელი საკუთარი თავი და ვიცავთ შენს მცნებებს და გადიდებდეთ შენ, ყოველგვარი სიკეთის მომცემი.

* * *

Св. апостолу и евангелисту Иоанну Богослову

დიდო მოციქულო, ხმამაღლა მახარებელო, მადლმოსილ ღვთისმეტყველო, საიდუმლოთაგან გაუგებარ გამოცხადებებზე უფრო ბრძენი, ქალწულო და ქრისტეს იოანეს უსაყვარლესო, მიიღე ჩვენი ცოდვილების (სახელების) წყალობა, შენი ძლიერი შუამავლობითა და მფარველობით! ჰკითხე კაცთმოყვარე კაცთმოყვარე ქრისტეს და ჩვენს ღმერთს, რომელმაც შენს თვალწინ დაღვარა შენი უძვირფასესი სისხლი ჩვენთვის, შენს უღირს მსახურებს, ნუ ახსოვდეს ჩვენი უსჯულოებანი, შეგვიწყალოს და თავისი წყალობისამებრ მოგვექცეს; მოგვანიჭოს სულისა და სხეულის ჯანმრთელობა, ყოველგვარი კეთილდღეობა და სიუხვე, გვასწავლის, რომ ეს ყველაფერი ვაქციოთ მის, შემოქმედის, მაცხოვრისა და ჩვენი ღმერთის დიდებად.

ჩვენი დროებითი სიცოცხლის დასასრულს, წმიდა მოციქულო, გავექცეთ უმოწყალო წამებს, რომლებიც გველოდება ჰაეროვან განსაცდელებში, მაგრამ თქვენი ხელმძღვანელობითა და მფარველობით მივაღწიოთ იერუსალიმის მთას, რომლის დიდებაც თქვენ იხილეთ გამოცხადებაში და ახლა ტკბებით ღვთის რჩეულთათვის აღთქმული სიხარულით. ოჰ, დიდო იოანე, გადაარჩინე ყველა ქრისტიანული ქალაქი და ქვეყანა, მთელი ეს ტაძარი, შენი წმინდა სახელისადმი მიძღვნილი ტაძარი, ვინც მასში მსახურობს და ლოცულობს, შიმშილისგან, განადგურებისგან, მშიშარა და წარღვნა, ცეცხლი, მახვილი, უცხოთა შემოსევა და შიდა ომი. ო, დიდო და გაუგებარ ღმერთო, ალფა და ომეგა, ჩვენი რწმენის წყარო და ობიექტი! აჰა, შენდამი ვედრებით შემოგთავაზებთ წმიდა იოანეს, რომელიც შენ ღირსი გახადე შენი შეცნობა, უთვალავი ღმერთი, უთქმელი გამოცხადებით.

მიიღე მისი შუამდგომლობა ჩვენთვის, შეგვისრულე ჩვენი თხოვნა, შენი დიდებისთვის: და უპირველეს ყოვლისა, შეგვისრულე სულიერი სრულყოფილებით, შენს საცხოვრებელ ზეცაში გაუთავებელი ცხოვრებით. ოჰ, მამაო ზეციერო, რომელმაც შექმნა მთელი უფალი, სულის სული, ყოვლისშემძლე მეფე! შეეხეთ ჩვენს გულებს შენი თითით და ისინი, ცვილივით დნება, დაიღვრება შენს წინაშე და შეიქმნება მოკვდავი სულიერი ქმნილება მამისა და ძისა და სულიწმიდის პატივსა და დიდებაში. ამინ.

* * *

Преподобному Серафиму Саровскому

ოჰ, მშვენიერი მამა სერაფიმე, საროვის დიდი სასწაულთმოქმედი, სწრაფი და მორჩილი დამხმარე ყველას, ვინც შენთან მოდის! შენი მიწიერი ცხოვრების დღეებში შენი წასვლისას არავინ დაღლილი და უნუგეშო არ იყო, მაგრამ შენი სახის ხილვით და შენი სიტყვების ტკბილი ხმით ყველას აკურთხა. უფრო მეტიც, თქვენში უხვად გაჩნდა განკურნების, გამჭრიახობის, სუსტი სულების განკურნების ნიჭი. როცა ღმერთმა მიწიერი ღვაწლიდან ზეციური განსვენებისკენ მოგიწოდა, შენი სიყვარული შეწყდა ჩვენგან და შეუძლებელია შენი სასწაულების დათვლა, ვარსკვლავებივით ზეციურად გამრავლებული; მაშასადამე, ჩვენი დედამიწის ყველა ბოლოში თქვენ გამოეცხადეთ ღვთის ხალხს და მიეცით მათ განკურნება. ჩვენც ასე გეძახით თქვენ: ოჰ, თავმდაბალი და თვინიერი მსახურო ღვთისაო, გაბედულო ლოცვითო მის მიმართ, განერიდე მათ, ვინც გიხმობს!

შესწირეთ თქვენი მოწყალე ლოცვა ჩვენთვის ცათა უფალს, მოგვცეს ყველაფერი, რაც სასარგებლოა ამ ცხოვრებაში და რაც სასარგებლოა სულიერი ხსნისთვის, დაგვიფაროს ცოდვის დაცემისგან და გვასწავლოს ჭეშმარიტი მონანიება, რათა დაბრკოლების გარეშე შევიდეთ ცათა საუკუნო სასუფეველში, სადაც ახლა ხარ სამუდამოდ და მარადიულ დიდებაში. სამუდამოდ და მარად. ამინ.

* * *

Преподобному Силуану Афонскому

ოჰ, ღვთის მშვენიერი მსახურო, მამა სილუან! ღვთის მიერ მონიჭებული მადლით, ცრემლით ილოცოთ მთელი სამყაროსთვის - მიცვალებულებისთვის, ცოცხლებისთვის და მომავალებისთვის - ნუ ჩუმდებით ჩვენთვის უფალს, რომელიც მხურვალედ მოვდივართ თქვენთან და სათუთად ვგრძნობთ თქვენი შუამდგომლობით მთხოვნელებს (სახელებს). ილოცეთ, ყოვლადნეტარო, ქრისტიანული რასის გულმოდგინე შუამავალი, ყოვლადნეტარი ღვთისმშობელი და მარადის ღვთისმშობელი, რომელმაც სასწაულებრივად მოგიწოდა, რომ იყოთ ერთგული მუშა მის მიწიერ ვერტმფრენში, სადაც ღვთის რჩეული ლოცულობს ღმერთს ჩვენი ცოდვებისთვის, იყოს მოწყალე და სულგრძელი, მაგრამ ჩვენც კი გვახსოვს. უთქმელი სიკეთე ჩვენი უფალი იესო ქრისტე მადლითა და გვიხსნის თავისი დიდი წყალობის მიხედვით. იგი, ღვთის წმიდანი, მსოფლიოს უწმინდეს ქალბატონთან - ათონის უწმინდესთან და მისი მიწიერი წილის წმიდა ასკეტებთან ერთად, სთხოვს წმინდანებს წმინდა მთის ათონის უწმიდეს სიტყვას და მისი ღვთისმოყვარე უდაბნოს მცხოვრებნი დარჩებიან მსოფლიოში ყოველგვარი უბედურებისა და მტრის ცილისწამებისგან.

დაე, ანგელოზებმა იხსნან წმინდანები ბოროტებისგან და სულიწმიდით გაძლიერდნენ რწმენითა და ძმური სიყვარულით, ილოცონ ერთი, წმიდა, კათოლიკე და სამოციქულო ეკლესიისთვის, ისინი ყველას უჩვენებენ ხსნის გზას, რათა მიწიერმა და ზეციურმა ეკლესიამ განუწყვეტლივ განადიდოს შემოქმედი და ნათელთა მამა, განანათლოს ჭეშმარიტება და სამყაროს სიკეთე. სთხოვეთ მთელი დედამიწის ხალხს აყვავებული და მშვიდობიანი ცხოვრება, თავმდაბლობისა და ძმური სიყვარულის სული, კარგი ზნეობა და ხსნა, ღვთის შიშის სული. ნუ ბოროტება და უკანონობა ამძიმებს ადამიანთა გულებს, რამაც შეიძლება გაანადგუროს ადამიანებში ღვთის სიყვარული და ჩააგდოს ისინი ღვთიური მტრობისა და ძმათამკვლელობისკენ, არამედ ღვთიური სიყვარულისა და ჭეშმარიტების ძალით, როგორც ზეცაში და დედამიწაზე, წმინდა იყოს ღმერთის სახელი, იყოს მისი წმიდა ნება კაცთათვის და იყოს მშვიდობა და ღვთის სამეფო დედამიწაზე.

ასევე თქვენს მიწიერ სამშობლოს - რუსეთის მიწებს, სთხოვეთ, ღვთის წმინდანო, სანატრელი მშვიდობა და ზეციური კურთხევა, რომელიც დაფარულია ღვთისმშობლის ყოვლისშემძლე ომოფორიონით, იხსნას იგი შიმშილისგან, განადგურებისგან, სიმხდალისგან, ცეცხლისგან, მახვილისგან, უცხოთა შემოსევისაგან, სამოქალაქო დაპირისპირებისგან, ყველაზე თვალსაჩინო და ხილული სახლისგან, ყველაზე თვალსაჩინოსაგან. ნეტარი ღვთისმშობელი დარჩება მასთან ჟამის აღსასრულამდე, ჯვარი მაცოცხლებელი ძალით და ღვთის სიყვარულში უსაზღვროდ დამკვიდრდება. ყველა ჩვენგანი, ვინც ჩაძირულია ცოდვების სიბნელეში და სინანულის სითბოში, ვისაც არ გვაქვს ღვთის შიში ნაკლები და ვინც არ წყვეტს შეურაცხყოფას უფალს, რომელიც უსაზღვროდ გვიყვარს, ვთხოვოთ, ყოვლადნეტარო, ყოვლადმოწყალესაგან, ღმერთო ჩვენო ღმერთო, მისი ყოვლისშემძლე ღვთაებრივი მადლით, ყოვლისშემძლე ღვთაებრივი მადლით, ყოვლისშემძლე და აკურთხე სასოწარკვეთა და დაუდევრობა ჩვენს გულებში.

ჩვენ ასევე ვლოცულობთ ჩვენთვის, სულიწმიდის მადლით განმტკიცებულნი და ღვთის სიყვარულით გათბებულნი, კაცობრიობისა და ძმური სიყვარულით, ერთმანეთისა და ყველასათვის თავმდაბალი ჯვარცმით, ღვთის ჭეშმარიტებაში დამკვიდრებული და კეთილგანწყობილი ღვთის მადლით აღსავსე სიყვარულით და მიახლოება ძემოყვარულთან. დიახ, ასე რომ, მისი ყოვლადწმიდა ნების შესრულება, დროებითი ცხოვრების მთელი ღვთისმოსაობითა და სიწმინდით, მოდით ვიაროთ გზაზე ურცხვად და ზეციური სამეფოს ყველა წმინდანთან და მისი კრავის ქორწინებით. მას ყველა დედამიწაზე და ზეციდან დიდება, პატივი და თაყვანისცემა მის დამწყებ მამასთან, მის უწმინდეს და კეთილ და მაცოცხლებელ სულთან ერთად, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Умиление»

მიიღე, ყოვლადმოწყალეო, ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, ეს საპატიო ძღვენი, რომელიც საუკეთესოდ გეხება შენთვის, ჩვენგან, შენი უღირსი მსახურებისგან: ყველა თაობიდან რჩეული, ცის ყველა ქმნილება და დედამიწაზე ყველაზე მაღალი, რადგან შენი გულისთვის ცაბაოთ უფალი შეიძლება იყოს ჩვენთან და შენი მეშვეობით ვიცნობთ ღვთის ძეს და გავხდით მისი ყველაზე ღირსნი სხეულები. უფრო მეტიც, კურთხეული ხარ თაობათა შტოში, კურთხეულო, ქერუბიმთა შორის ყველაზე ნათელი და სერაფიმთა შორის ყველაზე პატიოსანი. ახლა კი, ყოვლადწმინდა ღვთისმშობელო, არ შეწყვიტო ლოცვა ჩვენთვის, შენი უღირსი მსახურებისთვის, რათა განვთავისუფლდეთ ყოველგვარი ბოროტი რჩევისგან და ყოველგვარი სიტუაციისგან და უვნებელი დავრჩეთ ეშმაკის ყოველი შხამიანი ზრახვისგან; მაგრამ ბოლომდე, შენი დაუსაბუთებელი ლოცვებით, დაგვიფარე, თითქოს შენი შუამდგომლობითა და დახმარებით გადავრჩით, დიდება, ქება, მადლიერება და თაყვანისცემა სამებაში ყველაფრისთვის ერთ ღმერთს და ყოველივეს შემოქმედს, რომელსაც ვუგზავნით, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Умягчение злых сердец»

ო, სულგრძელო ღვთისმშობელო, რომელმაც აჯობა დედამიწის ყველა ასულს, თავისი სიწმინდითა და ტანჯვის სიმრავლით, რომელიც დედამიწაზე გადაიტანე, მიიღე ჩვენი დიდად მტკივნეული კვნესა და დაგვიფარე შენი სახურავის წყალობის ქვეშ. არ იცი სხვა თავშესაფარი და თბილი შუამდგომლობა, მაგრამ, რადგან შენგან შობილში გაბედულება გაქვს, დაგვეხმარე და გვიხსენი შენი ლოცვებით, რათა დაბრკოლების გარეშე მივაღწიოთ ცათა სასუფეველს, სადაც ყველა წმინდანთან ერთად სამებაში ვადიდებთ ერთ ღმერთს, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

* უფლის ტროპარი და კონდაკი.

იხილეთ LOVE EVIL

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.