ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Προσευχές για την ειρήνη

Σχετικά με την αύξηση της αγάπης και την εξάλειψη του μίσους και κάθε κακίας

Περιεχόμενα · 7 μέρη
  1. Тропарь, глас 4*
  2. Кондак, глас 5*
  3. Св. апостолу и евангелисту Иоанну Богослову
  4. Преподобному Серафиму Саровскому
  5. Преподобному Силуану Афонскому
  6. Молитва пред иконой Божией Матери «Умиление»
  7. Молитва пред иконой Божией Матери «Умягчение злых сердец»
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тропарь, глас 4*

Οι απόστολοί Σου, Χριστέ, έδεσαν τους αποστόλους Σου με μια ένωση αγάπης, και εμείς, οι πιστοί σου δούλοι, ήμασταν δεσμευμένοι με τον εαυτό σου, για να τηρούμε τις εντολές Σου και να αγαπάμε ο ένας τον άλλον ανυπόκριτα. δημιουργήστε, μέσα από τις προσευχές της Μητέρας του Θεού, της Μίας Εραστής της Ανθρωπότητας.

* * *

Кондак, глас 5*

Οι καρδιές μας έχουν ανάψει προς Σένα με φλόγα αγάπης, Χριστέ Θεέ, ώστε με την καρδιά, το μυαλό και την ψυχή μας, και με όλη μας τη δύναμη, να σε αγαπάμε και τον ειλικρινή εαυτό μας, και να τηρούμε τις εντολές Σου και να Σε δοξάζουμε, τον Δωρητή όλων των καλών πραγμάτων.

* * *

Св. апостолу и евангелисту Иоанну Богослову

Μεγάλε απόστολε, μεγαλόφωνο ευαγγελιστή, χαριτωμένος θεολόγος, σοφότερος των μυστηρίων παρά ακατανόητων αποκαλύψεων, παρθένε και πολυαγαπημένος έμπιστος του Χριστού Ιωάννη, δέξου με ό,τι σου αρμόζει το έλεος ημών των αμαρτωλών (ονόματα), που τρέχουμε υπό την ισχυρή σου μεσιτεία και προστασία! Ρωτήστε τον Παντογενή Εραστή της Ανθρωπότητας, τον Χριστό και τον Θεό μας, που μπροστά στα μάτια σας έχυσε το πολυτιμότερο αίμα Σου για εμάς, τους άχρηστους δούλους Σου, ας μη θυμάται τις ανομίες μας, αλλά ας μας ελεήσει και ας μας χειριστεί σύμφωνα με το έλεός Του. Είθε να μας χαρίσει υγεία ψυχής και σώματος, κάθε ευημερία και αφθονία, διδάσκοντάς μας να τα μετατρέψουμε όλα στη δόξα Του, του Δημιουργού, του Σωτήρα και του Θεού μας.

Στο τέλος της πρόσκαιρης ζωής μας, είθε εμείς, άγιε απόστολε, να ξεφύγουμε από τα ανελέητα βασανιστήρια που μας περιμένουν στις ευάερες δοκιμασίες, αλλά ας πετύχουμε υπό την καθοδήγησή και την προστασία σου το βουνό της Ιερουσαλήμ, του οποίου τη δόξα είδες στην αποκάλυψη, και τώρα απολαμβάνεις τις χαρές που υποσχέθηκαν στους εκλεκτούς του Θεού. Ω, Μεγάλε Ιωάννη, σώσε όλες τις χριστιανικές πόλεις και χώρες, ολόκληρο αυτόν τον ναό, αφιερωμένο στο άγιο όνομά σου, αυτούς που υπηρετούν και προσεύχονται σε αυτόν, από πείνα, καταστροφή, δειλία και πλημμύρα, φωτιά, σπαθί, εισβολή ξένων και εσωτερικές πολεμικές συγκρούσεις, λύτρωσε από κάθε κακοτυχία και συμφορά, και με τις προσευχές σου απομάκρυνε τον δίκαιο από εμάς, και ζητήστε από εμάς τον δίκαιο έλεος και την οργή Του. Ω, μέγας και ακατανόητος Θεέ, Άλφα και Ωμέγα, η πηγή και το αντικείμενο της πίστης μας! Behold, in supplication to You we offer Saint John, whom You have made worthy to know You, the inscrutable God, in ineffable revelation.

Δέξου τη μεσιτεία Του για μας, χάρισέ μας την εκπλήρωση των αιτήσεών μας, για τη δόξα Σου: και πάνω απ' όλα, συμπλήρωσέ μας με πνευματική τελειότητα, στην απόλαυση της ατελείωτης ζωής στους Ουρανούς στις κατοικίες σου. Ω, Επουράνιο Πατέρα, που δημιούργησες όλο τον Κύριο, την Ψυχή των πνευμάτων, τον Παντοδύναμο Βασιλιά! Άγγιξε τις καρδιές μας με το δάχτυλό σου, και αυτές, λιώνοντας σαν κερί, θα χυθούν μπροστά σου, και θα δημιουργηθεί η θνητή πνευματική δημιουργία, προς τιμή και δόξα του Πατέρα και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν.

* * *

Преподобному Серафиму Саровскому

Ω, υπέροχο πάτερ Σεραφείμ, μεγάλος θαυματουργός του Σάρωφ, γρήγορος και υπάκουος βοηθός σε όλους όσους έρχονται τρέχοντας κοντά σου! Στις μέρες της επίγειας ζωής σου κανείς δεν σε κουράστηκε και δεν ήταν απαρηγόρητος όταν έφυγες, αλλά όλοι ευλογήθηκαν από τη θέα του προσώπου σου και τη γλυκιά φωνή των λόγων σου. Επιπλέον, το δώρο της θεραπείας, το δώρο της ενόρασης, το δώρο της θεραπείας για αδύναμες ψυχές έχει εμφανιστεί άφθονα μέσα σας. Όταν ο Θεός σας κάλεσε από τα επίγεια έργα σε ουράνια ανάπαυση, η αγάπη σας έπαψε από εμάς και είναι αδύνατο να μετρήσουμε τα θαύματά σας, που πολλαπλασιάζονται όπως τα αστέρια ουράνια. Γι' αυτό, σε όλα τα πέρατα της γης μας εμφανίστηκες στον λαό του Θεού και τους έδωσες θεραπεία. Με τον ίδιο τρόπο, φωνάζουμε σε σένα: ω, ταπεινός και πράος δούλε του Θεού, τολμηρό προσευχόμενος σε Αυτόν, απομάκρυνε από αυτούς που σε επικαλούνται!

Πρόσφερε την ελεήμονα προσευχή σου για εμάς στον Κύριο των δυνάμεων, είθε να μας δώσει ό,τι είναι ωφέλιμο σε αυτή τη ζωή και ό,τι είναι χρήσιμο για την πνευματική σωτηρία, είθε να μας προστατεύσει από τις πτώσεις της αμαρτίας και να μας διδάξει την αληθινή μετάνοια, ώστε να εισέλθουμε χωρίς να σκοντάψουμε στην αιώνια Βασιλεία των Ουρανών, όπου βρίσκεσαι τώρα σε αιώνια και αιώνια δόξα με τον καθένα. για πάντα και για πάντα. Αμήν.

* * *

Преподобному Силуану Афонскому

Ω, θαυμάσια δούλε του Θεού, πάτερ Σιλουάν! Με τη χάρη που σου έδωσε ο Θεός, να προσεύχεσαι με δάκρυα για όλη την οικουμένη - νεκρούς, ζωντανούς και ερχόμενους - μη σιωπάς για εμάς στον Κύριο, που έρχεται με θέρμη σε σένα και συγκινείται τρυφερά από τη μεσιτεία σου όσοι ζητούν (ονόματα). Κάνε, ω μακαριώτατε, να προσευχηθείς τη Ζηλωτή Παράκλητη του χριστιανικού γένους, την Παναγία Θεοτόκο και Παναγία, που θαυματουργικά σε κάλεσε να γίνεις πιστός εργάτης στο επίγειο ελικοδρόμιό Της, όπου ο εκλεκτός του Θεού προσεύχεται στον Θεό για τις αμαρτίες μας, να είναι ελεήμων και μακροθυμία, ακόμα κι αν εμείς δεν θρηνούμε. άφατη καλοσύνη ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός θα μας σώσει με χάρη και θα μας σώσει σύμφωνα με το μεγάλο Του έλεος. Αυτή, η αγία του Θεού, με την Παναγία Κυρία του κόσμου - την Υπεραγία Ηγουμένη του Άθω και τους αγίους ασκητές του επίγειου κλήρου Της, ζητά από τους αγίους τον ιερότερο Λόγο του Αγίου Όρους και οι θεόφιλοι κάτοικοί του της ερήμου θα διατηρηθούν στον κόσμο από όλα τα δεινά και τις συκοφαντίες του εχθρού.

Είθε οι Άγγελοι να ελευθερώνουν τους αγίους από τα κακά και να ενισχύονται από το Άγιο Πνεύμα με πίστη και αδελφική αγάπη, μέχρι το τέλος του αιώνα, να προσεύχονται για τη Μία, Αγία, Καθολική και Αποστολική Εκκλησία. Ζητήστε από τους ανθρώπους ολόκληρης της γης μια ευημερούσα και ειρηνική ζωή, το πνεύμα της ταπεινοφροσύνης και της αδελφικής αγάπης, το καλό ήθος και τη σωτηρία, το πνεύμα του φόβου του Θεού. Ας μην είναι η κακία και η ανομία που σκληραίνουν τις καρδιές των ανθρώπων, που μπορούν να καταστρέψουν την αγάπη του Θεού στους ανθρώπους και να τους ρίξουν σε θεϊκή έχθρα και αδελφοκτονία, αλλά με τη δύναμη της Θείας αγάπης και αλήθειας, όπως στον ουρανό και στη γη, αγιαστεί το όνομα του Θεού, ας γίνει το άγιο θέλημά Του στον άνθρωπο, και ειρήνη και η Βασιλεία του Θεού βασιλεύει στη γη.

Έτσι και για την επίγεια Πατρίδα σου - τα ρωσικά εδάφη, ζήτησε, άγιε του Θεού, την πολυπόθητη ειρήνη και την ουράνια ευλογία, που καλύπτεται από το παντοδύναμο ωμοφόριο της Μητέρας του Θεού, είθε να λυτρωθεί από την πείνα, την καταστροφή, τη δειλία, τη φωτιά, το σπαθί, την εισβολή ξένων και εμφύλιες διαμάχες, και από τους πιο ορατούς και από όλους τους εχθρούς. Ευλογημένη Η Μητέρα του Θεού θα μείνει μαζί του μέχρι το τέλος του χρόνου, ο Σταυρός με ζωοποιό δύναμη, και θα εδραιωθεί στην αγάπη του Θεού ανεξάντλητα. Για όλους εμάς, που βυθιζόμαστε στο σκοτάδι των αμαρτιών και στη θέρμη της μετανοίας, που δεν έχουμε λιγότερο από τον φόβο του Θεού και που δεν παύουμε να προσβάλλουμε τον Κύριο που μας αγαπά αμέτρητα, παρακαλούμε, Ευλογητέα, από τον Πανεύσπλαχνο Ο Θεός μας, με την παντοδύναμη θεϊκή Του χάρη, επισκέψεις και ευσπλαχνία. απελπισία και αμέλεια στις καρδιές μας.

Προσευχόμαστε επίσης για εμάς, ενισχυμένοι από τη χάρη του Παναγίου Πνεύματος και θερμαινόμενοι από την αγάπη του Θεού, στην αγάπη για την ανθρωπότητα και την αδελφική αγάπη, στην ταπεινή σταύρωση ο ένας για τον άλλον και για όλους, στην αλήθεια του Θεού να εδραιωθεί και να συμπεριφερθεί καλά στη χάριτη αγάπη του Θεού και να πλησιάσουμε τον υιόφιλο. Ναι, λοιπόν, κάνοντας το πανάγιο θέλημά Του, με κάθε ευσέβεια και αγνότητα πρόσκαιρης ζωής, ας βαδίσουμε το μονοπάτι ξεδιάντροπα και με όλους τους αγίους της Ουράνιας Βασιλείας και τον γάμο του Αρνιού Του. Σ' Αυτόν από όλα στη γη και στον ουρανό δόξα, τιμή και λατρεία, με τον Αρχικό Πατέρα Του, το Πανάγιο και Καλό και Ζωοποιό Πνεύμα Του, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Умиление»

Λάβε, πανάγαθο, Παναγία Θεοτόκε, αυτά τα τιμητικά δώρα, τα καλύτερα σε Σένα, από εμάς, τους ανάξιους δούλους Σου: επιλεγμένους από όλες τις γενιές, όλα τα πλάσματα του ουρανού και το υψηλότερο πράγμα στη γη, γιατί για χάρη Σου ο Κύριος των δυνάμεων μπορεί να είναι μαζί μας, και μέσω Σου γνωρίζουμε τον Υιό του Θεού και γίναμε άξιοι και το σώμα Του. Επιπλέον, ευλογημένος είσαι στις γενεές των γενεών, ω ευλογημένος, ο λαμπρότερος των Χερουβείμ και ο πιο τίμιος των Σεραφείμ. Και τώρα, Παναγία Θεοτόκε, μη πάψεις να προσεύχεσαι για μας, τους ανάξιους δούλους σου, για να λυτρωθούμε από κάθε κακή συμβουλή και κάθε κατάσταση και να μείνουμε αλώβητοι από κάθε δηλητηριώδη επινόηση του διαβόλου. Αλλά ακόμη και μέχρι το τέλος, με τις ακαταδίκητες προσευχές Σου, φύλαξέ μας, σαν με τη μεσιτεία και τη βοήθειά Σου σωθήκαμε, δόξα, έπαινο, ευχαριστία και λατρεία για όλα στην Τριάδα στον Ένα Θεό και τον Δημιουργό όλων που στέλνουμε, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

* * *

Молитва пред иконой Божией Матери «Умягчение злых сердец»

Ω μακρόθυμη Μητέρα του Θεού, που ξεπέρασες όλες τις κόρες της γης, στην αγνότητά Της και στα πλήθη των δεινών που μετέφερες στη γη, δέξου τους πολύ οδυνηρούς αναστεναγμούς μας και κράτα μας κάτω από τη σκέπη Σου το έλεος. Δεν ξέρεις άλλο καταφύγιο και θερμή μεσιτεία, αλλά, αφού έχεις τόλμη σε αυτόν που γεννήθηκε από Σένα, βοήθησε και σώσε μας με τις προσευχές Σου, για να φτάσουμε χωρίς σκοντάφτισμα στη Βασιλεία των Ουρανών, όπου μαζί με όλους τους αγίους θα ψάλλουμε δοξολογίες στην Τριάδα στον Ένα Θεό, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

* Τροπάριο και κοντάκιο του Κυρίου.

Δείτε ΑΓΑΠΗ ΚΑΚΟ

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.