მოწყალეო უფალო, შეგვიბოძე სულიწმიდის მადლი, გვაძლევს მნიშვნელობას და აძლიერებს ჩვენს სულიერ ძალას, რათა ჩვენ ნასწავლი სწავლების მოსმენით გავიზარდოთ შენთან, ჩვენო შემოქმედო, დიდებით, ჩვენი მშობლების ნუგეშისათვის, ეკლესიისა და სამშობლოს საკეთილდღეოდ.
რუსულად
ყველაზე მოწყალე უფალო! გამოგვიგზავნე შენი სულიწმიდის მადლი, რომელიც მოგვცემს გაგებას და გაგვაძლიერებს ჩვენს სულიერ ძალას, რათა ჩვენ, ჩვენთვის ნასწავლი სწავლების მოსმენით, გავიზარდოთ შენ, ჩვენი შემოქმედი, დიდებისთვის, ჩვენი მშობლები ნუგეშისთვის, ეკლესიისა და სამშობლოს საკეთილდღეოდ.
ჩამოდი - ზეციდან ავიდეთ. მადლი არის ღვთის დახმარება, ღვთის მხსნელი ძალა. გამცემი არის გამცემი. გონებრივი ძალები - გონება, გული, ნება, მეხსიერება, სინდისი. იმისათვის - ასე რომ. ეკლესია მორწმუნეთა საზოგადოებაა. სამშობლო ის ქვეყანაა, სადაც დავიბადეთ და ვცხოვრობთ.
რას ვითხოვთ ღმერთისგან ამ ლოცვაში?
ჩვენ ვთხოვთ, რომ ღმერთმა მოგვცეს გაგება და სწავლის სურვილი, რათა ეს სწავლება ემსახურებოდეს ღვთის დიდებას, ჩვენი მშობლების კომფორტს და ჩვენი მეზობლების საკეთილდღეოდ.
როგორ შეგვიძლია განვადიდოთ ღმერთი?
ჩვენ შეგვიძლია და უნდა ვადიდოთ ღმერთი სათნო ცხოვრებით.
როგორ ვანუგეშოთ მშობლები?
ჩვენ ვანუგეშებთ მშობლებს კარგი აკადემიური მოსწრებით, მოკრძალებული ქცევით და მორჩილებით.
როდის გამოვიყენებთ ეკლესიას და სამშობლოს?
ჩვენ სასარგებლო ვართ ეკლესიისთვის, როდესაც ვსტუმრობთ ღვთის ტაძარს, ვასრულებთ ჩვენი ეკლესიის წესებსა და წესებს და ვზრუნავთ ღვთის ტაძრების მორთულობაზე. ჩვენ სასარგებლო ვართ სამშობლოსთვის, როდესაც გვიყვარს იგი, ვლოცულობთ ღმერთს მისთვის და როდესაც გვიყვარს ერთმანეთი და ვეხმარებით ერთმანეთს.
შენიშვნა: სწავლებამდე, ამ ლოცვის ნაცვლად, შეგიძლიათ წარმოთქვათ ლოცვა: ზეციურ მეფეს.