Maître Seigneur Tout-Puissant, Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui voudrais que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la compréhension de la vérité, ne voulant pas la mort du pécheur, mais la conversion et la vie : Nous te prions et avons pitié de toi, libère l'âme de ton serviteur (nom) de tout lien et de tout serment de liberté, pardonne-lui ses péchés, même de sa jeunesse, connus et inconnus, en actes et en paroles, et purement avoués, ou par l'oubli, ou cachés dans le froid. Car Toi seul es celui qui résout les liens et corrige ceux qui sont brisés, l'espoir des désespérés, qui est capable de pardonner les péchés de toute personne qui espère en Toi. A elle, le Seigneur humain a commandé, qu'elle soit libérée des liens de la chair et du péché, et accepte dans le monde l'âme de ton serviteur (nom) et repose dans les demeures éternelles avec les saints Par le tien, par la grâce de ton Fils unique, le Seigneur Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ : avec lui tu es béni, du Très Saint et du Bien, et de ton Esprit vivifiant, maintenant et pour toujours et à jamais. Amen.