Nejsvětější Panno, Matko Krista, našeho Boha, Královno nebe a země! Slyš bolestný vzdech našich duší, shlédni ze své svaté výšiny na nás, kteří s vírou a láskou uctíváme tvůj nejčistší [a zázračný] obraz. Protože jsme ponořeni do hříchů a přemoženi smutkem, díváme se na Tvůj obraz, jako bys byl naživu a žil s námi, předkládáme své pokorné modlitby. Imámové nemají jinou pomoc, žádnou jinou přímluvu, žádnou útěchu, kromě Tebe, ó Matko všech, kteří truchlí a jsou obtěžkáni! Pomoz nám slabým, utiš naše trápení, naveď nás na správnou cestu, uzdrav naše bolestná srdce a zachraň beznadějné, dej nám zbytek našich životů v pokoji a pokání, dej nám křesťanskou smrt a při posledním soudu tvého Syna se nám zjeví milosrdný Zástupce, kéž vždy zpíváme, zvelebujeme a oslavujeme u všech křesťanů a velebíme Tě, jako dobrého Boha, za všechny ty křesťany a přímluvce.