ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Молитва 2, святаго Ефрема Сирина, из службы со акафистом

↑ ნაწილია: Молитвы читаемые на молебнах← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ღვთისმშობელი თეოტოკოსი, რომელმაც ბუნებაზე და სიტყვაზე მეტად შვა ღვთის მხოლოდშობილი სიტყვა, ყველა ხილული და უხილავი ქმნილების შემოქმედი და მბრძანებელი, ღვთის სამება და ღმერთი და ადამიანი, ღვთიური სამყოფელი, ყოველგვარი სიწმინდისა და მადლის ჭურჭელი, რომელშიც ღვთის სულითა და ღვთის სულით შემწეობით სრულდება. ხორციელი ღვთაება, შეუდარებლად ამაღლებული სამეფო და ბრწყინვალე ღირსებით და აღმატებული ყოველ ქმნილებაზე, დიდება და ნუგეში და ანგელოზთა ენით აღუწერელი სიხარული, მოციქულთა და წინასწარმეტყველთა სამეფო გვირგვინი, მოწამეთა, ზებუნებრივი და საკვირველი ვაჟკაცობა, ჩემპიონი და ღვთაებრივი გამარჯვების მომზადება, როგორც ასკეტური ბრძოლისათვის. ჯილდოები, ყოველგვარი უდიდესი პატივი, წმიდათა პატივი და დიდება, უტყუარი წინამძღოლი და დუმილის მასწავლებელი, გამოცხადებებისა და სულიერი საიდუმლოებების კარი, სინათლის წყარო, წყალობის ამოუწურავი მდინარე, ყველა ღვთაებრივი ძღვენისა და სასწაულის ამოუწურავი ზღვა!

გევედრები და ვლოცულობთ შენ, კაცთმოყვარე მოძღვრის ყველაზე მოწყალეო დედაო: შეგვიწყალე, შენი თავმდაბალი და უღირსი მსახური, შეხედე წყალობით ჩვენს ტყვეობასა და თავმდაბლობას, განკურნე ჩვენი სულისა და სხეულის სინანული, განდევნე ხილული და უხილავი მტრები, გაგვაჩინე უღირს სვეტად ძლიერი milemis, ჩვენი იარაღის წინაშე. დაუძლეველი ჩემპიონი: ახლა გამოგვიცხადე შენი უძველესი და საოცარი წყალობა, მოვიშოროთ ჩვენი მტრები ურჯულოებისგან, რადგან შენი ძე და ერთი ღმერთი არის მეფე და მოძღვარი, რადგან შენ ხარ ჭეშმარიტად ღვთისმშობელი, რომელმაც ხორციელად შვა ჭეშმარიტი ღმერთი, რამეთუ შენთვის ყველაფერი შესაძლებელია, და თუ გსურს, ქალბატონს, მიანიჭე მას ყოველივე ეს ძალა და სრულყოფილება. ყველასთვის სასარგებლო: ავადმყოფებისთვის ჯანმრთელობა და ზღვაში მყოფთა მშვიდობა და კარგი ნაოსნობა.

ვინც მოგზაურობს, იმოგზაურეთ და გადამარჩინე, გადაარჩინე ტყვეები მწარე მონობისგან, ანუგეშებს მწუხარეებს, შეუმსუბუქე სიღარიბე და სხვა სხეულებრივი ტანჯვა: გაათავისუფლე ყველა შენი შუამდგომლობითა და მითითებით უხილავი გონებრივი სნეულებისგან და ვნებებისგან, თითქოს დავასრულეთ ამ დროებითი ცხოვრების გზა, დავიმკვიდრებთ მას უმანკო და დაბრკოლების გარეშე. და ეს არის მარადიული სიკეთე ცათა სასუფეველში. ჩვენი ერთგული მეფეები, რომლებიც პატივს სცემენ შენი მხოლოდშობილი ძის საშინელი სახელის არსს, ენდობიან შენს შუამდგომლობას და შენს წყალობას, და ყველაში გყავს შუამავალი და ჩემპიონი, უხილავად აძლიერე ახლანდელი მტრების წინააღმდეგ: განდევნე სასოწარკვეთილების ღრუბელი, ნუგეშისცემა მათ სულებს: მიხსენი სულიერი გასაჭირი, ნაცვლად იმისა, რომ ისინი კვლავ დაუცველები არიან. მათი ძალაუფლებისა და სამეფოს მშვიდობა და სიმშვიდე.

შენი ლოცვებით, ქალბატონო, გადაარჩინე შენთვის ყველაზე თავდადებული სამწყსო, ყოველი ქალაქი და ქვეყანა, შიმშილისგან, სიმხდალისგან, წყალდიდობისგან, ცეცხლისგან, მახვილისგან, უცხოთა შემოსევისაგან, საშინაო ომისაგან და მოაშორე ჩვენს მიმართ სამართლიანად აღძრული რისხვა, მხოლოდშობილი ძისა და შენი ღმერთის კეთილი ნებით და მადლით, მას ეკუთვნის მთელი დიდება. და თაყვანი სცეთ მის უსაფუძვლო მამასთან და მის მარად არსებით და სიცოცხლის მომცემი სულით, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.