O Most Holy and Most Merciful Lady Theotokos! Falling before Your holy icon, we humbly pray to You: listen to the voice of our prayer, see our sorrow, see our misfortunes, and like a loving Mother, trying to help us helpless: pray to Your Son and our God, may He not destroy us for our iniquities, but may He show us His mercy in a humane manner. Ask us, Lady, from His goodness for bodily health and spiritual salvation and a peaceful life, fruitfulness of the earth, goodness of the air, and a blessing from above for all our good deeds and undertakings, and for our Orthodox Tsar Nikolai Alexandrovich for victory and victory over all enemies. And just as in ancient times You mercifully looked upon the humble praise of the novice of Athonite, who sang Thee before Thy most pure icon, and Thou didst send an Angel to him, and teach him to sing the heavenly song with which the Angels glorify Thee: so now also accept our fervent prayer offered to Thee, O the All-Singing Queen!
Extend your God-bearing hand to the Lord, in the image of the Infant Jesus Christ, and beg Him to deliver us from all evil. Show, O Lady, Your mercy to us: heal the sick, comfort the afflicted, help the needy, and make us worthy to complete this earthly life piously, to receive a Christian shameless death and to inherit the Heavenly Kingdom, through Your maternal intercession to Christ our God, born of You, Himself, with His Beginning To the Father and the Holy Spirit, due all glory, honor and worship, now and ever and unto ages of ages.