ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Tropáre, kondáky a velebenia

глас 8

↑ Súčasť: Тропари святым благоверным князьям и царям← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

V tomto živote som sa utvrdil vo viere, / zostal som neoblomný v prikázaniach Pána, / páčil som sa Mu ako zbožnému samovládcovi / stal som sa Mu podobným, pokiaľ ide o tých, ktorých ti Kristus zveril. ľudia,/ s veľkým úsilím položili svoju dušu,/ vošli do úplne zlej a bezbožnej krajiny/ a tam, pred zlým Kristovým mučiteľom, smelo vyznávajúc,/ prijali mučenícku korunu,/ aj múdremu Theodorovi Jaroslavičovi,/ Modli sa k Osloboditeľovi, aby oslobodil tvoju vlasť a ľud od problémov,// Ustavične nás všetkých cti.

* * *

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.