ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 8

↑ Fait partie de: Тропари святым благоверным князьям и царям← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Aujourd'hui, la ville régnante de Moscou se vante d'avoir en elle vos justes reliques, le bienheureux tsarévitch Démétrius, tandis que des fleurs parfumées fleurissent, nous habitons dans l’église sacré, l'illumination est donnée à nos âmes et à nos corps. Ainsi, nous vous louons avec joie, et nous honorons fidèlement la présentation honnête de vos reliques, et nous vous prions : priez le Christ Dieu/de nous accorder la grandeur de la miséricorde.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.