Das Bild Gottes in deiner von Gott geschaffenen Seele, / deinen Verstand, dein Wort und deinen Geist bewahrend, / du hast dich auf deinen Vater, Ehrwürdigen Athanasius, konzentriert, / die Liebe zum allschöpferischen Gott, / und um dieses willen / Gebete, Arbeit und Taten der Tugend, / bist du in die ewigen himmlischen Zufluchtsorte übergegangen. / Schau uns von nun an an / bete zur Heiligen Dreifaltigkeit, / dass du für uns die freudigsten Dinge der Glückseligkeit erben mögest.
* * *