ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Tropare, kondake dhe madhërime

глас 8

↑ Pjesë e: Тропари преподобным← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Atdheu yt, i bekuar Pjetër, duke ikur dhe duke urryer besimin e pazot,/ nga errësira erdhët në dritë,/ dhe u vendose në qytetin e lavdishëm dhe shumëkombësh të Rostovit,/ duke pasur një jetë të ndershme,/ ndërtove një kishë në emër të shenjtorëve, Apostullit Pjetër dhe Pal, me hirin e Krishtit, ikonën e mrekullueshme, / dhe me këto nuse të mrekullueshme, / dhe me këto nuse të mrekullueshme, si shenjtorin dhe princin dhe gjithë njerëzit me jetën tënde, dhe edhe pas vdekjes, Krishti të pasuroi me dhuntinë e mrekullive./ Na kujto neve që nderojmë kujtimin tënd të bekuar, i nderuari At Pjetër, // dhe lutju Krishtit Zot të na shpëtojë shpirtrat.

* * *

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.