ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 8

↑ Fait partie de: Тропари преподобным← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Des lampes de lumière sont apparues, / ont sagement quitté la bonté terrestre, / et sont allées dans le désert intérieur, Amphilochie, Macarius, Tarasie et Feodosie, / vous avez vieilli l'humilité et toutes les vertus,/ et avez acquis l'immortalité,/ par le jeûne, les veillées et autres abstinences en vous offrant au Christ,/ et maintenant au Ciel vous vous tenez devant le trône du Christ./ Priez, pères de la Sagesse de Dieu, Amphilochie, Macarius, Tarasius et Théodose, / pacifie le monde et sois sauvé par les âmes de ceux qui te chantent, / et accorde le pardon des péchés // à ceux qui honorent ton honorable mémoire.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.