ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 7

↑ Fait partie de: Тропари преподобным← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tu as transformé la gloire du règne terrestre/ en une humble image du monachisme,/ et au lieu d'ennemis visibles/ tu as pris les armes contre les invisibles,/ et le vainqueur apparaît à tous deux en beauté,/ Toi seul est apparu du faiseur de miracles des Petchersks ;/ De plus, tu as aussi demandé le don du zèle de Dieu pour nous,/ il a éclairé nos cœurs d'amour fraternel// et notre chemin vers le salut éternel, bienheureuse Théodora, direct.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.