ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 6

↑ Fait partie de: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Et par la foi au Christ/guéris les maladies corporelles et spirituelles,/nous sommes instruits par votre honorable professeur Théodore,/glorieux envers le roi de Moab Jean,/et, souffrant pour le Christ avec vos fidèles trois jeunes sont décédés,/ le martyr est apparu parmi les rois, et le roi parmi les martyrs,/ étant décédé après le Christ, il a souffert par la volonté de ses esclaves,/ et, au plus grand honneur de Dieu, nous acceptons,/ nous le prions avec votre trois jeunes fidèles// pour sauver nos âmes.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.