ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Tropáre, kondáky a velebenia

глас 4

↑ Súčasť: Тропари святителям← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Brat Boží na tróne biskupstva, nástupca,/ svätého mesta Jeruzalema, hierarcha nanajvýš chvályhodný,/ so zbožnými otcami v Chalcedóne si vyložil vtelenie Božieho Syna,/ ktorý prišiel obnoviť svet a oživiť všetkých ľudí, / zjednotených s Ním v Jeho Cirkvi, / ku svätému svetlu, ktorý teraz stojí, / tým cti Otca, ktorý teraz stojí v Kráľovstve / Otca Juvena. s láskou sa modli //, aby pokoj a milosrdenstvo Spasov bol s nami.

* * *

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.