ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 4

↑ Fait partie de: Тропари святителям← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dès ta jeunesse tu t'es tout dédié au Seigneur, / dans les prières et les travaux, et dans le jeûne, devenant une image de vertu, / de là Dieu a vu ta bonne volonté, / ton évêque et pasteur de l'Église Il arrangera la sienne./ De même, après ton repos, ton honorable corps est intact et incorruptible,/ Jean le saint :/ prie le Christ Dieu,// qu'il sauve nos âmes.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.