ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 1

↑ Fait partie de: Тропари праведным и блаженным← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ayant été éclairés par la grâce divine,/ et après la mort tu accordes la guérison à ceux qui viennent à toi, sage Athanase,/ nous honorons aussi maintenant l'apparence de tes honnêtes reliques,/ joyeuses pour l'âme et le corps./ Ainsi nous crions tous :/ gloire à Celui qui t'a donné la force,/ gloire à Celui qui t'a couronné,// gloire à Celui qui apporte à tous la guérison à travers toi.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.